"Es domāju, ka ir daži piemēri par šādu izšķērdētu dzīvi kā mans"

MADAME OPIK

[Parīze.] Svētdiena, [10] 1862. gada augusts

Cienījamā māte, jūs, iespējams, pietrūstat, vai ne, un ļoti daudz? Es drīz nākšu. Es jau esmu veicis visus piesardzības pasākumus, proti, esmu padarījis neiespējamu atstāt mēneša beigās. Es domāju, ka ir daži piemēri par šādu izšķērdētu dzīvi kā manām; bet tas ir patiesi dīvaini, ka no tā negribu baudīt.

Es nevēlos jums pateikt (tomēr man nav laika tam), cik neparasti es cīnos ar sevi, ar izmisumu, ar fantāzijām; - Es arī nevēlos jūs pārliecināt par simto reizi, ka jūs esat vienīgais, kas mani interesē. Man šķiet, ka, tā kā es to jau teicu, jums ir jātic man. Es uzskatu, ka esmu krīzes situācijā, ka ir pienācis brīdis, kad man ir jāpieņem svarīgs lēmums, tas ir, kaut ko darīt, kas būs pilnīgs pretējs tam, ko es darīju iepriekš: ir nepieciešams mīlēt tikai godību, strādāt pastāvīgi, pat cerot nopelnīt naudu, atteikties no visiem priekiem un kļūt par lielāko diženumu. Visbeidzot, mēģiniet izveidot nelielu laimi. Es nicinu cilvēkus, kuri mīl naudu, bet es esmu briesmīgi baidās no atkarības un nabadzības vecumā.

Tātad, es nākšu pie jums vai drīzāk atgriezīsies mājās 31., 1., 2. vai 3. vietā. Tā kā tu mani mīli tik ļoti, ka jūs esat gatavs pūles un interesē tikai mani interesējošie, es varēšu jūs apbalvot un pierādīt, ka es zinu un mīlu tevi, ka es zinu patiesās mātes sirds svaru un cenu.

Visbeidzot! Visbeidzot! Es uzskatu, ka mēneša beigās es varēšu aizbēgt no cilvēka maskas *. Jums būtu grūti iedomāties, cik zemu bija Parīzes ciltis. Tā nav pati burvīgā un draudzīgā pasaule, ko es reiz zināju: mākslinieki neko nezina, rakstnieki neko nezina, pat ne pareizrakstību. Visi šie cilvēki ir kļuvuši pretīgi, sliktāk, varbūt pat laicīgi cilvēki. Es esmu vecs vīrs, fosilais, man nepatīk, jo es esmu mazāk nezinošs nekā citi mirstīgie. Tas ir tas, ko nozīmē dekadence! Neatkarīgi no d'Oreville, Flaubert, Saint-Beuve, es nevaru atrast savstarpēju sapratni nevienam. Tikai T. Gauthier var saprast mani, kad runāju par glezniecību. Dzīve mani uzbudina. Es atkārtoju: es eju no cilvēka maskēšanās, bet it īpaši no franču.

Man ir sagatavota pārsteidzoši skaista grāmata, bet esmu smagi strādājis: „Parīzes jaunais apraksts, oriģināls Sebastien Mercier, Parīze revolūcijas laikā, 93 gadus vecs pirms Bonapartes”. Tas ir liels **.

Jūs, iespējams, saņēmāt "nelaimes gadījumus", ko es nosūtīju (pēc mērķa tikai pēc Lieldienām), iedomājoties (varbūt varbūt), ka pirms Lieldienām jūs nevēlaties lasīt romānus - turklāt divi raksti - mans un d'Orevigli. Šī grāmata ir pretīga un smieklīga. Šajā gadījumā es atklāju, ka man pieder meli ***. Viņš, lai pateicos man, rakstīja pilnīgi smieklīgu vēstuli. Tas pierāda, ka liels cilvēks var būt muļķis.

Jūsu Chateaubriand (Beļģijas izdevums) tika aizturēts Iekšlietu ministrijā284.

Pēc manas atgriešanās es jums atdosīšu naudu.

Man ir vēl divdesmit dienas, lai panāktu vienošanos ar La Presse, Le Debé, Le Monde Illuster, La Revue britu utt., Lai viņi varētu samaksāt savus parādus, neskatoties uz manu prombūtni.

Es tevi mīlu un tu esi tevi. Pastāstiet man, ka jūs jūtaties labi (ja tas tā ir) un ka jūs dzīvosiet ilgu laiku, ļoti ilgu laiku, man un tikai man. Kā redzat, man ir raksturīga mīlestības kaislība un egoisms.

Sh. B.

Rīt es visu dienu pavadīšu Fontainebleau. Mulsinošs pienākums!

* - Jēdziens „cilvēka sejas tirānija” iet atpakaļ uz De Quincey darbu un ir atrodams grāmatā „Mākslīgais paradīze”.

** - Šī ir Louis-Sebastien Mercier (1740−1814) grāmata „Parīze revolūcijas laikā (1789−1798) vai Jaunais Parīze”, ko publicēja Poulet-Malassi (2 vols., 1862). Baudelaire gatavoja rakstīt kritisku pētījumu par šo eseju.

*** - Baudelaires liekulīgais raksts par "Nežēlīgo" Hugo tika publicēts 1862. gada 20. aprīlī laikrakstā "Le Boulevard"; Barbe d'Orevigli laikrakstā Le Pays publicēja divas strauji negatīvas atbildes uz šo romānu.

Avots: Charles Baudelaire. Atlasītie burti

Skatiet videoklipu: BLACKPINK - 'Kill This Love' DANCE PRACTICE VIDEO MOVING VER. (Aprīlis 2020).

Loading...

Populārākas Kategorijas