"Atsevišķs Krievijas parakstīts miers radītu smagu triecienu sabiedroto valstīm"

Ārlietu Tautas komisariāta apelācija par sabiedroto valstu tautām un valdībām par miera sarunām

1917. gada 30. decembris

Miera sarunas Brestā-Litovskā starp Krievijas Republikas delegāciju un Vācijas, Austrijas-Ungārijas, Turcijas un Bulgārijas delegācijām tiek apturētas uz 10 dienām līdz 26. decembrim, lai sabiedroto valstīm dotu pēdējo iespēju piedalīties turpmākajās sarunās un tādējādi nodrošināt sevi no visām atsevišķas miera sekām starp Krieviju un naidīgajām valstīm.

Brestā-Litovskā tiek prezentētas divas programmas: tas, kas pauž viedokli par strādnieku, karavīru un zemnieku deputātu padomju krievu kongresiem, otru Vācijas un tās sabiedroto valdību vārdā.

Padomju Republikas programma ir konsekventas sociāldemokrātijas programma. Šīs programmas uzdevums ir radīt tādus apstākļus, saskaņā ar kuriem, no vienas puses, katra tauta, neatkarīgi no tās spēka un attīstības līmeņa, saņemtu pilnīgu nacionālās attīstības brīvību un, no otras puses, visas tautas varētu būt vienotas ekonomikas un kultūras jomā. sadarbību.

Ar mums karojošo valstu valdību programmu raksturo apgalvojums, ka “sabiedroto spēku nodomi (proti, Vācija, Austrija, Ungārija, Turcija un Bulgārija) neietver kara laikā notverto teritoriju piespiedu pievienošanos. Tas nozīmē, ka naidīgās valstis ir gatavas ar miera līgumu iztīrīt Beļģijas okupētās teritorijas, Francijas, Serbijas, Melnkalnes, Rumānijas, Polijas, Lietuvas un Kurzemes ziemeļu daļas, lai apstrīdēto teritoriju likteni lemtu attiecīgie iedzīvotāji. Solis, kas naidīgajām valdībām apstākļu spiediena un, pirmkārt, viņu pašu darba masu dēļ, veic, lai izpildītu demokrātijas programmu, ir viņu atteikšanās no jaunām vardarbīgām aneksijām un kompensācijām. Bet, atsakoties no jauniem uzvariem, naidīgās valdības nāk no idejas, ka vecie uzbrukumi, veco spēcīgo vardarbību pret vājiem, tiek svētīti ar vēsturisku recepti. Tas nozīmē, ka Elzasas-Lotringas, Transilvānijas, Bosnijas un Hercegovinas, utt. Liktenis, no vienas puses, Īrija, Ēģipte, Indija, Indochina utt. - no otras puses, nav jāpārskata. Šāda programma ir dziļi nekonsekventa un atspoguļo neparedzētu kompromisu starp imperiālisma prasībām un strādnieku demokrātijas pretestību. Taču milzīgs solis uz priekšu ir šīs programmas prezentācijas fakts.

Sabiedroto valstu valdības vēl nav pievienojušās miera sarunām tādu iemeslu dēļ, kuru precīzu formulējumu viņi stingri atkāpjas.

Tagad mēs nevaram atkārtot, ka karš notiek Beļģijas, Francijas, Serbijas ziemeļu departamentu utt. Atbrīvošanas dēļ, jo Vācija un tās sabiedrotie ir gatavi notīrīt šīs teritorijas vispārējas miera gadījumā. Tagad, kad ienaidnieks ir uzrādījis miera apstākļus, nav iespējams atbrīvoties no vispārējām frāzēm par nepieciešamību beigt karu. Ir skaidri un precīzi jāsaka, kas ir Francijas, Itālijas, Lielbritānijas un ASV miera programma. Vai viņi kopā ar mums pieprasa Elsace-Lorraine, Galicia, Poznan, Bohemia un Dienvidslāvijas sektora iedzīvotāju pašnoteikšanās tiesības? Ja tā, vai viņi, savukārt, piekrīt piešķirt pašnoteikšanās tiesības Īrijas, Ēģiptes, Indijas, Madagaskaras, Indohīnas uc tautām, jo ​​Krievijas revolūcija šo tiesību nodrošināja Somijas, Ukrainas, Baltkrievijas uc tautām. ir skaidrs, ka, lai pieprasītu pašnoteikšanos tautas, kas pieder pie naidīgām valstīm, un atteikties no pašnoteikšanās savas valsts tautām vai viņu kolonijas nozīmētu aizstāvēt visredzamākās, ciniskākās imperiālisma programmas. Ja sabiedroto valstu valdības kopā ar Krievijas revolūciju būtu atklājušas mieru, balstoties uz visu tautu pašnoteikšanās principa pilnīgu un beznosacījumu atzīšanu visās valstīs, ja tās sāktu, piešķirot šīm tiesībām savas valsts apspiestajām tautām, tas radītu šādus starptautiskus apstākļi, kādos kompromiss iekšēji pretrunīgā Vācijas un it īpaši Austrijas un Ungārijas programma atklās visu tās neveiksmi un pārvarētu intereses spiedienu ovata nācijas.

Taču līdz šim sabiedroto valdību pārstāvji neko nav izrādījuši, un, ņemot vērā savas klases raksturu, viņi nevarēja parādīt gatavību doties uz patiesi demokrātisku pasauli. Viņi nav mazāk aizdomīgi un naidīgi pret nacionālās pašnoteikšanās principu nekā Vācijas un Austrijas un Ungārijas valdības. Šajā sakarībā sabiedroto valstu apzinātais proletariāts ir tik maz ilūziju kā mums.

Pastāvošajās valdībās vienīgais, ko var izdarīt, ir tas, ka imperiālistu kompromisa programma, piemēram, miermīlīgi Vācijas un tās sabiedroto apstākļi, iebilst pret citu imperiālistu kompromisa programmu no Lielbritānijas, Francijas, Itālijas un Amerikas Savienoto Valstu puses. Kāda ir tās programma? Kādos nolūkos viņi varētu pieprasīt kara turpināšanu? Tagad šie jautājumi pēc divām miera programmām Brestā-Litovskā ir jāsniedz skaidra, precīza un kategoriska atbilde.

Desmit dienas nošķir mūs no miera sarunu atsākšanas. Krievija nesaistās šajās sarunās ar sabiedroto valdību piekrišanu. Ja pēdējā turpinātu sabotēt vispārējā miera iemeslu, Krievijas delegācija joprojām turpinās sarunas. Separātistu miers, ko parakstīja Krievija, neapšaubāmi attiektos uz spēcīgu triecienu sabiedroto valstīm, galvenokārt Francijai un Itālijai. Taču atsevišķas miera neizbēgamo seku prognozei ir jānosaka ne tikai Krievijas, bet arī Francijas, Itālijas un citu sabiedroto valstu politika. Padomju valdība līdz šim ir cīnījusies par vispārējo mieru ar visiem līdzekļiem. Neviens nevar noliegt sasniegto rezultātu nozīmi šajā ceļā. Bet nākotnē viss ir atkarīgs no sabiedroto tautām. Padarīt mūsu valdības savām miera programmām un piedalīties sarunās par to pamata - tas ir kļuvis par sabiedroto tautas pašpārvaldes jautājumu.

Krievijas revolūcija pavēra durvis uz tūlītēju vispārēju mieru, pamatojoties uz vienošanos. Ja sabiedroto valdības vēlas izmantot šo pēdējo iespēju, vispārējās sarunas var nekavējoties atvērt vienā no neitrālām valstīm. Šajās sarunās ar obligāto pilnīgas publicitātes nosacījumu Krievijas delegācija turpinās aizstāvēt starptautiskās sociālistiskās demokrātijas programmu pretstatā gan naidīgu, gan sabiedroto valstu valdību imperiālistiskajām programmām. Mūsu programmas panākumi būs atkarīgi no tā, cik lielā mērā imperiālistu klašu gribu paralizēs revolucionārā proletariāta griba katrā valstī.

Ja sabiedroto valdību aklās spītības dēļ, kas raksturo krītošās un mirstošās klases, atkal atsakās piedalīties sarunās, tad darba klasei nāksies saskarties ar dzelzs nepieciešamību izspiest varu no to cilvēku rokām, kuri nevar vai nevēlas dot mieru tautām.

Šajās desmit dienās tiek izlemts simtiem tūkstošu un miljonu cilvēku dzīvību liktenis. Ja franču un itāļu frontēs uzreiz netiek noslēgts pamudinājums, jaunais aizskarošs, kā bezjēdzīgs, nežēlīgs un nepārliecinošs, tāpat kā visi iepriekšējie, abās pusēs absorbēs jaunus neskaitāmus upurus. Šīs masu slepkavības automātiskā loģika, ko nesaņem valdošās klases, noved pie Eiropas valstu krāsu pilnīgas iznīcināšanas. Bet cilvēki vēlas dzīvot un viņiem ir tiesības uz to. Viņiem ir tiesības, viņiem ir pienākums atcelt ikvienu, kas neļauj viņiem dzīvot.

Uzrunājot valdības ar pēdējo piedāvājumu piedalīties miera sarunās, mēs vienlaikus apsolām pilnīgu atbalstu katras valsts darba klasei, kas cīnīsies pret nacionālajiem imperiālistiem, pret šovinistiem, pret militaristiem - miera, tautas brālības un sabiedrības sociālistiskās reorganizācijas ietvaros.

Skatiet videoklipu: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Jūlijs 2019).