"Cīņās nekad nav izmantoti kājnieki un ieroči"

Visi no viņiem sauc sevi par vergiem (chlopi, Chlopn), tas ir, suverēna vergiem. Tiem, kas ir vērtīgāki (praestantiores), ir vergi, visbiežāk iegādāti vai ieslodzītie. Tie brīvie vīrieši, kurus viņi lieto (seryitio nutriunt, zu ainem diener haben), nevar brīvi atstāt, ja vēlas. Ja kāds atstāj pret kunga gribu, tad neviens to neņem. Ja džentlmenis nedarbosies ar labu un prasmīgu kalpu, tad viņš sāk izmantot sliktu slavu ar citiem, un pēc tam viņš nevar iegūt citu darbinieku.

Šī tauta vairāk bauda verdzībā nekā brīvībā. Galu galā, lielākoties, kungi pirms nāves ļaut viņu citiem vergiem atbrīvoties, bet šie pēdējie nekavējoties atdod sevi verdzībai ar citiem meistariem par naudu. Ja tēvs, kā tas ir ierasts, pārdod savu dēlu, un tas jebkādā veidā kļūst brīvs vai atbrīvots, tad tēvs var pārdot viņu atkal un atkal ar paternitātes tiesībām. Pēc ceturtās pārdošanas viņam nav tiesību uz dēlu. Nāves sods par vergiem vai citām personām var būt tikai suverēns (vai tas, kam tas uzticēs).

Reizi divos vai trijos gados suverēns [pieņem darbā reģionus un] pārraksta puišu bērnus, lai noskaidrotu viņu skaitu un cik daudz zirgu un kalpu. Tad, kā minēts iepriekš, viņš definē katru algu (kas spēj apkalpot). Tie, kuri varēs pēc savas bagātības, kalpo bez algas. Viņiem reti tiek dota atpūta, jo suverēns karo ar lietuviešiem, pēc tam ar lībiešiem, tad ar zviedriem, tad ar [Kazāņu] tatāriem, vai pat tad, ja viņš neizraisa karu, tad katru gadu, kā parasti, aizsargs aizsargā [teritorijās ap Tanaisu un Oka] divdesmit tūkstoši, lai ierobežotu perekopu tatāru reidi un laupīšanu. Turklāt suverēns ir ieradies atsaukties uz dažiem [savukārt no saviem reģioniem], lai viņi kopā ar viņu pildītu visu veidu pienākumus Maskavā. Kara laikā viņi [nesūta laika apstākļu alternatīvus pakalpojumus] un ir pienākums visiem [gan tiem, kas ir algoti, gan tiem, kas gaida suverēna labvēlību] doties uz karu.

Viņu kopējais ierocis ir priekšgala, bultas, cirvis un nūja (kā (romiešu) cesto (coestus)), kas krievu valodā tiek saukts par Kisteni (kesteni), un poļu valodā to sauc par bassaliku (Bassalick). Zobenu izmanto tie, kas ir [vairāk informēti un] bagātāki. Gareniski jumtiņi, kas piekārti kā naži, ir paslēpti apvalkos tādā mērā, ka jūs diez vai varēsiet sasniegt roktura augšējo daļu un, ja nepieciešams, to noķert (viņu aizmugurējā daļa ir daudz biezāka nekā maizes nazim). Turklāt viņu spieķu iemesls ir garš, galā ir caurums; tie sasaista viņu ar vienu no viņa kreisās rokas pirkstiem, lai viņš varētu paķert priekšgalu un, velkot to, atvašu (neatlaižot gadījumu). Lai gan viņi savās rokās tur roku, priekšgalu, saber, bultu un skropstu, viņi zina, kā tos izmantot prasmīgi un bez grūtībām.

Daži no cēloņiem valkā bruņas, bruņas, kas izgatavotas prasmīgi, it kā izgatavotas no svariem un braceriem (līdzīgi kā coraczin); ļoti maz ir ķivere [augšupvērsta kā piramīda].

Daži valkā zīda kleitu, ar polsterētu filca, lai pasargātu no jebkādiem sitieniem, tas var turēt regulāru bultiņu); viņi izmanto šķēpu. Viņu zirgi patur zemas; tie ir ļoti nepretenciozi un izturīgi.

Cīņās viņi nekad nav izmantojuši kājniekus un lielgabalus, jo neatkarīgi no tā, vai viņi uzbrūk ienaidniekam, viņu aizved vai aizbēg, viņi pēkšņi un ātri izpildās [un tāpēc ne kājnieki, ne ieroči nevar sekot līdzi viņiem].

Bet, kad Perekopa ķēniņš nodeva brāļadēlu uz Kazaņas valstību (viņu noraidīja no Maskavas) un ceļā atpakaļ, viņš apmetās trīspadsmit jūdžu attālumā no Maskavas, tagadējo suverēnu Vasiliju, kas nākamajā gadā nometās pie Okas upes, un pirmo reizi ļāva kājniekiem un ieročiem šajā jautājumā - nomocīt savu spēku un nomazgāt kaunu, ko viņš piedzīvoja pagājušajā gadā apkaunojošā lidojuma laikā, kad, kā viņi saka, viņš vairākas dienas slēpa siena kaudzē, vai, galu galā, pagriezt karali no viņa robežām. viņš ir Es domāju, ka viņš atkal uzbruks viņa īpašumiem. Jebkurā gadījumā ar mums viņam bija gandrīz pusotru tūkstošu kājnieku no lietuviešiem un visu rabble.

Pirmajā sadursmē viņi uzbrūk ienaidniekam ļoti drosmīgi, bet nestāv uz ilgu laiku, it kā ievērotu noteikumu: “Run vai mēs darbosimies”.

Viņi reti skar pilsētas vētrā un pēc spēcīga uzbrukuma; viņi ir vairāk pieraduši piespiest cilvēkus nodot garu aplenkumu, badu vai nodevību. Lai gan Vasilijs, kas slēpja Smolensku, sasmalcināja viņu, ievedot ieročus, kurus viņš daļēji nāca kopā ar viņu no Maskavas, un daļēji tur to aplenkuma laikā, bet viņš neko nesasniedza. Viņš iepriekš bija apbēdinājis Kazānu [ar lielu armiju, kā arī ieročus, ko viņš nogādāja pa upi, bet tik neveiksmīgi, ka] atkal apgaismotais un nodegušais cietoksnis, kareivji (Vasilija) neuzdrošinājās pat kāpt kalnā kalnā un sagūstiet to.

Tagad suverēnam ir lielgabalu ritentiņi, vācieši un itāļi, kas [izņemot pikseļus un lielgabalus] arī ielej dzelzs serdes, ko izmanto mūsu valdnieki, bet maskavieši nezina, kā un nevar izmantot šos kodolus kaujā, jo visi pamatojoties uz ātrumu.

Es pat nepieminēju, ka maskavieši, acīmredzot, nenošķir dažādus ieročus, vai, lai to pareizāk, starp viņu iecelšanu. Viņi nezina, kad ir nepieciešams uzsākt lielus rīkus, kas iznīcina sienas vai mazākus, kas iznīcina ienaidnieku sistēmu un aptur tās uzbrukumu. Tas notika bieži un citā laikā, un it īpaši tad, kad, pēc baumām, tatāri bija gatavojas apsēsties Maskavā. Tad gubernators pavēlēja, ka vācu šāvējs steigā uz cietokšņa vārtu steidzās uzvilkt ļoti lielu lielgabalu, lai gan to diez vai tur bija iespējams uzvilkt trīs dienu laikā, un turklāt tā būtu iznīcinājusi velvi un (sienas) vārtus ar pirmo kadru (NG It tur bija veca lieta, piemēram, java (Moerser), kas daudzus gadus bijusi dīkstāvē, un tajā ienāca maza šaujamieroču maisa, un cilvēks varēja sēdēt taisni mutē, tas bija tik liels un vēl vairāk.

Liela atšķirība un daudzveidība pastāv starp cilvēkiem gan citos jautājumos, gan cīņas veidos. Piemēram, Maskava, tiklīdz tā sāk bēgt, vairs nedomā par jebkuru citu pestīšanu, izņemot lidojumu; ienaidnieks nozvejotas un nozvejotas, viņš nesargā sevi un neprasa žēlastību.

Tetars, kas izmests no zirga, zaudējis kādu ieroci, pat nopietni ievainots, parasti pārspēj ar rokām, kājām un zobiem, kopumā līdz šim un līdz pat pēdējam elpa.

Turku, redzot, ka viņš ir zaudējis visu palīdzību un cerību uz pestīšanu, lēnprātīgi lūdz žēlastību, nometot savu ieroci un izstiepjot rokas rokās uzvarētājam, lai viņš tos sasaistītu; ar nodošanu viņš cer glābt savu dzīvību.

Dažiem cilvēkiem var šķist pārsteidzoši, ka viņi sevi un savus (cilvēkus) atbalsta tik nepietiekamu algu un, kā jau iepriekš teicu, tik ilgi. Tāpēc es īsumā runāšu par viņu taupību un atturību. Tas, kuram ir seši zirgi, un dažreiz vairāk, izmanto tikai vienu no tiem kā liftu vai iepakojumu, uz kura viņš ved dzīves vajadzības. Tas ir galvenokārt sasmalcināts prosas divās vai trīs daļās (palma, Span), pēc tam astoņas līdz desmit mārciņas sālīta cūkgaļa; Viņam ir maisā un sāls, turklāt, ja tas ir bagāts, sajauc ar pipariem. Turklāt visi kopā ar viņu iet cirvi, uguni, podi vai vara tvertni, un, ja viņš nejauši nokļūst vietā, kur nav augļu, ķiploku, sīpolu vai medījumu, viņš izdara uguni, piepilda tvertni ar ūdeni, met to pilnu tējkaroti prosa, pievieno sāli un pavāri; tā ir apmierināta ar šādu pārtiku, dzīvo gan kungs, gan vergi. Tomēr, ja džentlmenis ir pārāk izsalcis, tad viņš pats to iznīcina, lai vergi tādējādi reizēm būtu lieliska iespēja uzvarēt divas vai trīs dienas. Ja džentlmenis vēlas greznu svētkiem, viņš pievieno nelielu cūkgaļas gabalu. Es nerunāju par muižību, bet par vidusšķiras cilvēkiem. Karaspēka vadītāji un citi militārie komandieri laiku pa laikam uzaicina citus uz viņu vietu, kas ir nabadzīgāka, un pēc labām vakariņām pēdējās divas vai trīs dienas atturas no pārtikas.

Ja viņiem ir augļi, ķiploki vai sīpoli, tad viņi viegli dara bez visa pārējā. Gatavojoties pievienoties cīņai, viņi vairāk cer uz numuru, cik lielā armijā viņi uzbruks ienaidniekam [nevis par karavīru spēku un par labāko iespējamo armijas struktūru]; tie ir veiksmīgāki cīņās (NG no bultiņas attāluma) nekā kaimiņos, un tāpēc viņi cenšas apiet ienaidnieku un uzbrukt viņam no aizmugures.

Avoti
  1. vostlit.info
  2. Attēli materiāla paziņošanai galvenajā lapā un vadībai: wikipedia.org

Skatiet videoklipu: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (Februāris 2020).

Loading...

Populārākas Kategorijas